-
Giovanni Raboni – da Quare tristis
Piú la gente che c’era se ne va . Piú la gente che c’era se ne va o si nasconde e meno avrebbe senso lasciarla da vivo questa città senza vita. Sí, ogni…
-
Tomas Tranströmer – Poesia dal silenzio
Epilogo Dicembre. La Svezia è una nave malandata in missione. Contro il cielo del tramonto sta il suo albero aspro. E il tramonto è più lungo di un giorno – la via che…
-
Forugh Farrokhzad – La strage dei fiori
Saluterò di nuovo il sole . Saluterò di nuovo il sole,e il torrente che mi scorreva in petto,e saluterò le nuvole dei miei lunghi pensierie la crescita dolorosa dei pioppi in giardinoche con…
-
Dylan Thomas – in questo giorno
PROLOGO DELL’AUTORE . In questo giorno che ora si scoscendeVerso la fine della svelta estateDi Dio nel sole salmone torrentizioNella mia casa scossa dall’oceanoSu un rompicollo di rocce in un viluppoDi frutta e…
-
Cesare Pavese – da Lavorare stanca
Antenati . Stupefatto del mondo mi giunse un’età che tiravo gran pugni nell’aria e piangevo da solo. Ascoltare i discorsi di uomini e donne non sapendo rispondere, è poca allegria. Ma anche questa…
-
Antonella Anedda – da Residenze invernali
a Iskrà . Ora tutto si quieta, tutto raggiunge il buio. Non parlavo che al cappotto disteso al cestino con ancora una mela ai miti oggetti legati a un abbandono fuori di noi…
