-
Paul Celan – una poesia da “Svolta del respiro”
NEL CARRO-SERPENTE, lungoi bianchi cipressi,al di là del fiume ti trasseroMa in te, pernascita,gorgogliava l’altra fonte,sul nero gettodella rimembranzarampicando ritrovastiil giorno. * IM SCHLANGENWAGEN, ander weißen Zypresse vorbei,durch die Flutfuhren sie dich.Doch in…
-
Vladimir Majakovskij – una poesia: “Mattino”
MATTINO . Torva la pioggia guardo di traverso.E oltrela gratadell’esatto pensiero metallico dei cavi —una trapunta.E suleidelle stelle sorgentileggieri calcarono i piedi.Ma l’agoniadei lampioni,zarin corone a gas,all’occhiofa piu dolorosoil bellicoso bouquet di prostitute…
-
Rocco Scotellaro – una poesia: “Saluto”
SALUTO Mariarosa statti bonaio te lascio e t’abbandono (da un canto popolare) . Non sentirà mai più la maggiolata,la figlia della quercia e della macchia.Vestivi dei fiori delle ginestreridonate all’incolto pendio.Inviolata eri e…
-
Dario Bellezza – una poesia da “L’avversario”
III ROMA 1989 . È avventizio il mio essere reale.Sleale è insistere su chi sono io.II punto di partenza è scontato –l’arrivo è certo nello statoattuale: morte come sostanzao strato finale di un…
-
Paul Celan – da “Di soglia in soglia”. Ciocca di capelli
Ciocca di capelli . Ciocca, che non intrecciai, che lasciai al vento,che si fece bianca per il suo andare e venire,che si staccò dalla fronte da me sfioratanell’anno delle fronti -: questa è…
-
Pier Luigi Bacchini – una poesia da “Distanze fioriture”
LA DISSONANZA . Ho considerato la mia natura fraterna coi sassicon gli strati sotterranei vanamenteconservatori di ricchezza e fraternacon la moltitudine vegetalee animale, e benché con tutte queste famigliesia imparentato ho sentito come…
